Showing posts with label Translation. Show all posts
Showing posts with label Translation. Show all posts
Sunday, July 25, 2010
Saturday, July 3, 2010
Friday, June 18, 2010
Saturday, June 5, 2010
Durarara!! Dengeki Magazine Omake Story (Anri+Mika part updated)
"Masaomi is a fool, he really is. He does that kind thing from time to time knowing very well that there's nothing to gain......"
"I think it's cool."
Mikado returned Anri's soft smile.
"Yeah, I feel the same. I can't decide whether I feel like Masaomi's just a fool or a really cool person."
Smiling, Mikado turned his face back towards the hotpots as if to conceal his embarrassment.
- But they were already out of meat. He shrugged and began to pick out bok choy with his chopsticks.
At that moment, Harima Mika arrived wearing an extremely cute apron and set a plateful of meat on the table....NEXT>
"I think it's cool."
Mikado returned Anri's soft smile.
"Yeah, I feel the same. I can't decide whether I feel like Masaomi's just a fool or a really cool person."
Smiling, Mikado turned his face back towards the hotpots as if to conceal his embarrassment.
- But they were already out of meat. He shrugged and began to pick out bok choy with his chopsticks.
At that moment, Harima Mika arrived wearing an extremely cute apron and set a plateful of meat on the table....NEXT>
Tags
anni_fiesta,
Durarara,
Novel,
Translation
Monday, May 24, 2010
Durarara!! Dengeki Magazine Omake Story
DURARARA!!
- EVERYONE GETS ALONG
- EVERYONE GETS ALONG
STORY: NARITA RYOHGOILLUSTRATION: YASUDA SUZUHITO
TRANSLATION: ANNI FIESTA
Tags
anni_fiesta,
Durarara,
Novel,
Translation
Thursday, March 25, 2010
Wednesday, March 24, 2010
DURARARA Vol.4 Tsun tsun tsun dere by anni_fiesta
CHATROOM
Kanra
Good-eve-ning! Kanra-chan's here!
Tanaka Taro
Good evening.
Bakyura
Cheers
Saika
Good evening. It's good to see everyone here.
Kanra
Good-eve-ning! Kanra-chan's here!
Tanaka Taro
Good evening.
Bakyura
Cheers
Saika
Good evening. It's good to see everyone here.
HERE to GO
Tags
anni_fiesta,
Durarara,
Novel,
Translation
DURARARA Vol.5 In which Shizuo sees dead bodies by anni_fiesta
Same time, an office building in Ikebukuro
"That bastard......I told him not to come to Ikebukuro again......
HERE to Go
"That bastard......I told him not to come to Ikebukuro again......
HERE to Go
Tags
anni_fiesta,
Durarara,
Novel,
Translation
DURARARA Vol.5 Aoba, Ran, and Blue Square by anni_fiesta
INTERLUDE, OR PROLOGUE C: KURONUMA AOBA
3 years ago, a suburb of Ikebukuro, rooftop of a certain apartment building
3 years ago, a suburb of Ikebukuro, rooftop of a certain apartment building
Tags
anni_fiesta,
Durarara,
Novel,
Translation
Sunday, March 21, 2010
DURARARA Vol.5 "Bakyura" and Tanaka Taro by anni_fiesta
Online chat.room :
Quick heads up on screennames:
Tanaka Taro=Blue One
Setton=Kuro
Kyo=Bi 1
Mai=Bi 2
Bakyura=Yellow Three
Saika=Red Two
:P
<HERE>
Quick heads up on screennames:
Tanaka Taro=Blue One
Setton=Kuro
Kyo=Bi 1
Mai=Bi 2
Bakyura=Yellow Three
Saika=Red Two
:P
<HERE>
Tags
anni_fiesta,
Durarara,
Novel,
Translation
Wednesday, March 17, 2010
DURARARA Vol.5 Vorona and Slon by anni_fiesta
Several minutes later, in a karaoke box
"I can't. I can't move. I'm so wound up over this that I can't even make one step forward...
<HERE>
Tags
anni_fiesta,
Durarara,
Novel,
Translation
Tuesday, March 16, 2010
DURARARA Vol.5 Shizuo, Shinra and Akane by anni_fiesta
Morning of May 4th, an apartment building in Shinjuku
"......"
Heiwajima Shizuo stood before one certain door, clenching his fists in fury.
Blood was dripping from his tight fists. One could only guess the magnitude of the force with which he clenched them.
"......Stupid louse......! Going around wasting my time.....
<HERE>
"......"
Heiwajima Shizuo stood before one certain door, clenching his fists in fury.
Blood was dripping from his tight fists. One could only guess the magnitude of the force with which he clenched them.
"......Stupid louse......! Going around wasting my time.....
<HERE>
Tags
anni_fiesta,
Durarara,
Novel,
Translation
Monday, March 15, 2010
DURARARA Vol.7 Namie and Mika by anni-fiesta
anni_fiesta : Fangirls and fanboys......I bring to you......the most WTF segment so far in the entire Durarara!! series.
HERE
The fact, informant=SPY=STALKER are DAngeRous.
so mika harima also.......
HERE
The fact, informant=SPY=STALKER are DAngeRous.
so mika harima also.......
Tags
anni_fiesta,
Durarara,
Novel,
Translation
DURARARA Vol.5 Drakon and Lingerin by anni_fiesta
Somewhere in Russia
The whispers in Russian slowly sank into the soil as they were blown away by the wind.
“......This is so weird.....I mean, this is so weird..."
The whispers in Russian slowly sank into the soil as they were blown away by the wind.
“......This is so weird.....I mean, this is so weird..."
Tags
anni_fiesta,
Durarara,
Novel,
Translation
Sunday, March 14, 2010
Saturday, March 13, 2010
DURARARA Vol.7 Izaya in hospital. (Part I) by anni_fiesta
May 5th, a hospital in Northeastern Japan
“Orihara-san, time for your ......................"
<HERE>
“Orihara-san, time for your ......................"
<HERE>
Tags
anni_fiesta,
Durarara,
Novel,
Translation
Tuesday, March 9, 2010
DURARARA Vol.6 Mikado, Aoba, and ballpoint pen action by anne_fiesta
SAME TIME, AN ABANDONED FACTORY IN TOKYO
The abandoned factory turned even eerier as the night drew close.
For some reason its electricity supply still worked; naked bulbs only barely illuminated the rusty insides of the factory.
"......What's the matter, Mikado-sempai. You have something to tell me in a place like this?"
Kuronuma Aoba spoke to Ryuugamine Mikado, who stood there in his day clothes.
He was twirling a ballpoint pen in his right hand, tapping the steel drum next to him with it every now and then.
Aoba was still surrounded like he was during the day by Blue Square members - and, whether out of coincidence or not, in the same formation they had stood before.
Only this time, ...................
The abandoned factory turned even eerier as the night drew close.
For some reason its electricity supply still worked; naked bulbs only barely illuminated the rusty insides of the factory.
"......What's the matter, Mikado-sempai. You have something to tell me in a place like this?"
Kuronuma Aoba spoke to Ryuugamine Mikado, who stood there in his day clothes.
He was twirling a ballpoint pen in his right hand, tapping the steel drum next to him with it every now and then.
Aoba was still surrounded like he was during the day by Blue Square members - and, whether out of coincidence or not, in the same formation they had stood before.
Only this time, ...................
<HERE>
Tags
anne_fiesta,
Durarara,
Novel,
Translation
Sunday, March 7, 2010
DURARARA Vol.6 Warehouse Battle Scene (Part II) by anni_fiesta
In his usual bartender suit with a motorbike on his shoulder, Shizuo's figure stood out so much that it made the entire fighting mass - who took virtually no notice of Anri and the others when they had arrived on the scene - freeze in their action.
The Toramaru guys who weren't familiar with Shizuo's name issued collectively a "Hah?" while the Dollars members who knew more about Shizuo went into a fit of "Shi, Shizuo's here!" as fear took hold of them.
The never-ending fight between delinquents stopped in a heartbeat at the mere sight of Shizuo.
"Hey, you're the......"
"Shizuo?"
Chikage and Kadota both spoke to Shizuo as he glanced around to make sense of the scene.
The rest translation <HERE>
Tags
anne_fiesta,
Durarara,
Novel,
Translation
Subscribe to:
Posts (Atom)
